Play together on the same Wi-Fi: you host, your friends join with your invite code.
Fill in the IP address, the invite code, or both.